Äidin rukous ei ole lakannut

"Meillä onkin se toivo, että äidin rukous ei ole lakannut"

"Vi har det hoppet att mors böner inte har upphört"

Esko Miettinen återger i nummer 4 av tidskriften Perusta (citat ovan) en del av Olavi Rimpiläinens minnesord vid sin mors begravning. 

Biskop Olavi säger också i ett tal i Rovaniemi 1983: "Kun muistamme poisnukkuneita rakkaitamme Herran edessä, niin meillä on heidät Herrassa. Meillä on Jumalan kautta, Jumalassa, yhteys heihin. Täältä on silta Jumalan kautta rajan taakse, rukouksen silta."

"När vi minns våra avsomnade kära inför Herren så har vi dem i Herren. Vi har genom Gud, i Gud gemenskap med dem. Härifrån är en bro genom Gud bortom gränsen, bönernas bro."